---
title: Über uns Hersteller von Elektromotoren und Planetengetrieben
description: Siboni entwickelt und fertigt seit 1957 in seinem Werk in Forlì (Italien) bürstenlose Elektromotoren und Planetengetriebe.
---

##### [**](https://it.linkedin.com/company/siboni-srl-automazione-industriale) [**](https://www.youtube.com/channel/UCHyxdqeKfb0LkGAC9hRLshg)

[![Siboni_Bondioli_Logo](https://www.sibonigearmotors.com/hs-fs/hubfs/Siboni_Bondioli_Logo.png?width=1250&height=392&name=Siboni_Bondioli_Logo.png "Siboni_Bondioli_Logo")](https://www.sibonigearmotors.com/?hsLang=de)

[![de](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Icon/de.png)](https://www.sibonigearmotors.com/de/über-uns-hersteller-von-elektromotoren-und-planetengetrieben)

[![en](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Icon/en.png)](https://www.sibonigearmotors.com/en/company) [![it](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Icon/it.png)](https://www.sibonigearmotors.com/chi-siamo-produttori-motori-elettrici-e-riduttori-epicicloidali)

# HERSTELLER VON MOTOREN SEIT 1957

Die gleichen ethischen Werte und die Leidenschaft für ihre Arbeit, die Enzo und Ivo Siboni 1957 - dem Gründungsjahr der Firma – angetrieben haben, sind im Laufe der Zeit erhalten geblieben.

Dies war dank der schrittweisen Einbeziehung der zweiten Siboni-Generation in den 80er Jahren möglich, die das Unternehmen in der Nachfolge der Gründer weiterführte.

Anlässlich des 50-jährigen Firmenjubiläums wurden 2007 die Räumlichkeiten von Siboni erheblich erweitert. Das Werk in via Lughese in Forlì verfügt nun über 3000 Quadratmeter überdachte und klimatisierte Fläche.

## MISSION

Wir entwickeln und produzieren Lösungen für die Industrieautomation. Dabei geht es uns stets darum, die Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen. Dazu setzten wir das Fachwissen unseres qualifizierten Personals ein, das innovative und technologische Lösungen sucht.

## VISION

Wir wollen ein ansprechendes Umfeld schaffen, das die Mitarbeiter in ihrer Professionalität fördert und motiviert. Wir wollen Siboni S.r.l. zu einer international ausgerichteten Firma und zu einer weltweit anerkannten und respektierten Marke machen. Siboni S.r.l muss die Fähigkeit entwickeln und aufrechthalten, Ihre Kunden bei all ihren Bedürfnissen zu unterstützen. Wir müssen geeignete Lösungen im Bereich Motion und Motion Control anbieten, wobei die Ethik und Leidenschaft der Firmengründer als Bezugspunkt dienen.

## UNSERE GESCHICHTE

**

###### ** 1957 / SIBONI WIRD GEGRÜNDET, REPARATUR VON HAUSHALTGERÄTEN

Ende der 1950er Jahre, genauer gesagt **1957**, nahm das Unternehmen Siboni seine Tätigkeit auf.  
Die **Gründer**, die Brüder **Enzo** und **Ivo Siboni**, begannen ihr Unternehmen mit der Reparatur von kleinen Elektrogeräten und -werkzeugen. Seit der Gründung umfasst das Geschäft auch die **Reparatur von Elektromotoren**, insbesondere von bürstenbehafteten DC-Motoren.

![se](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/08/se.png)

**

###### ** 1970 / HERSTELLUNG VON ELEKTROMOTOREN

In den 1970er Jahren begann die **zweite Phase** der Tätigkeit der Gebrüder Siboni: Unter Ausnutzung der bis dahin als Reparaturwerkstatt gesammelten Erfahrungen **stieg das Unternehmen in die Herstellung  
von Elektromotoren ein**, die nach Entwürfen Dritter entwickelt wurden. Dieser Tempowechsel führt zur Aufnahme einer strukturierten Handelstätigkeit.**  
**

![1970 / HERSTELLUNG VON ELEKTROMOTOREN](https://www.sibonigearmotors.com/hs-fs/hubfs/Wordpress/2018/11/1970.jpg?width=400&height=302&name=1970.jpg)

**

###### ** 1980 / PLANETENGETRIEBE

Die **1980er Jahre** waren ein sehr wichtiges Jahrzehnt für Siboni, als die zweite **Generation in das Unternehmen eintrat** und die Gründer bei der **Entwicklung der ersten Reihe von Präzisions-Planetengetrieben** unterstützte. Die **Produktion von kleinen Gleichstrommotoren** wurde aufgenommen: Diese von den Technikern von Siboni entwickelten Produkte wurden überregional vermarktet und sind bis heute ein unverwechselbares Produkt des Unternehmens.

![1980](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/11/1980.jpg)

**

###### **  2003 / NEUES FIRMENLOGO

Das neue, eingetragene Firmenlogo zeigt eine interessante grafische Kombination, die um die repräsentativsten Produktkomponenten herum entwickelt wurde: die Verzahnung der Zahnräder des Getriebes (oberer Teil) und die Magnetplatte des Motors (unterer Teil).

![NEUES FIRMENLOGO](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/08/motor-768x506.png)

**

###### ** 2004 / MOD LINE

Das neue Jahrtausend begann mit einer wichtigen Neuigkeit für das Unternehmen Siboni: die **erste Linie bürstenloser Motoren, MOD LINE** genannt, wurde vom eigenen Team entwickelt und produziert. Die **Schaffung eines direkt von Siboni kontrollierten Vertriebsnetzes** war ebenfalls von großer Bedeutung; **Ein strukturierter Prozess der Markenförderung begann in Italien und Europa.**

![modline](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/11/modline.jpg)

**

###### ** 2006 / SIBONI LAB

Die Entwicklung von Siboni als Hersteller von bürstenlosen Motoren und Planetengetrieben begann **2006** mit der **Gründung eines Satellitenunternehmens, SIBONI LAB**: Dieses Spin-off wurde mit der **Entwicklung der Elektronik für die Siboni-Motoren** beauftragt, um so eine **komplette Lösung** auf den Markt zu bringen. Um der Präsenz auf europäischer Ebene zu erhöhen, begann Siboni mit der Teilnahme an der SPS-Messe in Nürnberg, die jährlich Ende November stattfindet.

![Siboni Lab](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/08/lab-768x506.png)

**

###### ** 2007 / 50-JÄHRIGES FIRMENJUBILÄUM

Das Unternehmen feierte sein 50-jähriges Firmenjubiläum mit einer **Erweiterung seiner Räumlichkeiten**, die nun **eine überdachte und klimatisierte Fläche von 3000 Quadratmetern** umfassen. Im selben Jahr wurde ein Team gesponsert, das an der Superbike-Weltmeisterschaft teilnahm.

![50-JÄHRIGES FIRMENJUBILÄUM](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/11/1990.jpg)

**

###### ** 2008 / SIBONI MOTORS AND SOLUTIONS - NEUES FIRMENLOGO

Das Jahr **2008** brachte einen grundlegenden **Wandel in der Kommunikation**, der mit der Schaffung des **neuen SIBONI-Logos** begann: Die Farbe Rot wurde gewählt, um die große Leidenschaft hervorzuheben, die das Unternehmen bei der Herstellung seiner Produkte antreibt. Die neue Bezeichnung **„motors and solutions“** wird geschaffen, um die **Kompetenz des Unternehmens im Bereich der Verwaltung von Elektronik** hervorzuheben; SIBONI LAB wird als Geschäftszweig in die Siboni S.r.l. integriert.

![logo_siboni](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/10/logo_siboni_600_2.png)

**

###### ** 2009 / PRO LINE ONE

Das **zweite Projekt für bürstenlose Motoren** ist geboren: **PRO LINE** wurde vollständig von der Forschungs- und Entwicklungsabteilung von SIBONI entwickelt, wobei die neueste Generation von Werkzeugen wie 3D-FEM-Simulationen zum Einsatz kam. Die Motoren der Linie **PRO LINE ONE** entwickeln ein Drehmoment von bis zu 2,5 Nm.

![logo-proline-one-256x201](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/08/logo-proline-one-256x201.png)

**

###### ** 2011 / NXT GEAR

Auf der SPS-Messe 2011 in Nürnberg wurde **die neue Getriebebaureihe NXT** vorgestellt, die im Vergleich zur ersten RE-Baureihe eine höhere Dynamik aufweist und **den Anforderungen der Industrieautomation gerecht wird.**

![logo-nxt-gear](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/09/logo-nxt-gear.png)

**

###### ** 2013 / PRO LINE TWO

Die Palette der bürstenlosen Motoren **PRO LINE** wird durch die **PRO LINE TWO**-Linie ergänzt, die bis zu 19 Nm entwickelt.

![logo-proline-two](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/07/logo-proline-two.png)

**

###### ** 2015 / PRO LAB

Das Produktangebot von Siboni wird durch eine neue mechatronische Lösung erweitert, was mit einer Aufwertung all dessen verbunden, für das wir stehen. **PRO LAB ONE** ist geboren und **vereint das gesamte mechatronische Know-how des Unternehmens.**

- **Bürstenlose Motoren**
- **Planetengetriebe**
- **Integrierte Elektronik an Bord**

![prolabone](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/10/prolabone.jpg)

**

###### ** 2016 / 4NXT

**4NXT** wurde als **technologischer Außenposten im Bereich der mechatronischen Lösungen** gegründet. Der besondere Fokus auf die Entwicklung der elektronischen Komponente ist grundlegend für die Entwicklung der nächsten Generation von Siboni-Produkten.

<https://www.siboni.it/wp-content/uploads/2018/10/4nxt.jpg>

![4nxt](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Wordpress/2018/10/4nxt.jpg)

**

###### ** 2017 / NXR GEAR

Siboni erweitert sein Angebot an geradverzahnten Planetengetrieben mit der **neuen NXR-Linie**, die die Besonderheiten der RE- (**hohes übertragenes Drehmoment**) und NXT-Projekte (**hohe Verdrehsteifigkeit**) **in einem einzigen Produkt** zusammenfasst.

![NXR-ICO](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/NXR-ICO.png)

**

###### 2018 / SI PLANETS

**Die Planeten von SIBONI** stehen für spezifisches Know-how auf dem Gebiet der **Gleichstrommotoren**, der **bürstenlosen Motoren** und der **Präzisions-Planetengetriebe.** Nach 10 Jahren Produktentwicklung bringt die neue SIBONI-Website auch die Kommunikation auf den neuesten Stand.

**

###### 2020 / NXS GEAR

Die Palette der Planetengetriebe von Siboni wird durch die **NXS-Linie** vervollständigt, die darauf ausgelegt ist, **die Gesamtabmessungen zu reduzieren, ohne die dynamische Leistung zu beeinträchtigen.**

![nxs-gear](https://www.sibonigearmotors.com/hs-fs/hubfs/nxs-gear.png?width=261&height=201&name=nxs-gear.png)

## MADE IN ITALY

**Die gesamte Produktpalette von Siboni wird im Werk in Forlì hergestellt.** Angesichts der jahrzehntelangen Erfahrung vor Ort und der Loyalität der im Produktionszyklus beschäftigten Mitarbeiter haben wir die Produktion trotz des starken Anstiegs in den letzten zehn Jahren in Italien weitergeführt. Die Entscheidung, eine mechanische Abteilung innerhalb der Produktionsstätte zu unterhalten, die alle für die Motoren verwendeten Komponenten entwickeln kann, bleibt bestehen: Dies macht uns unabhängig und flexibel und ermöglicht es uns, den Beginn eines Projekts und einer neuen Produktlinie schnell zu verfolgen.

## Arten von Produkten

###### DC-Motoren 33

###### Bürstenlose Servomotoren 25

###### Planetengetriebe 42

[![Siboni_Pavesi_Logo_W](https://www.sibonigearmotors.com/hs-fs/hubfs/Siboni_Pavesi_Logo_W.png?width=163&height=66&name=Siboni_Pavesi_Logo_W.png "Siboni_Pavesi_Logo_W")](https://www.sibonigearmotors.com/?hsLang=de)

Siboni designt und produziert bürstenlose Motoren und Planetengetriebe. Unsere Komponenten können zur elektromechanischen Grundkonstruktion je nach Anwendungsanforderung gestaltet werden.

Siboni S.p.a. - USt-IdNr. 00378650402  
Stammkapital € 2.113.000 vollständig eingezahlt  
Unternehmensregister Forlì Cesena Nr. 00378650402  
Verzeichnis der Wirtschafts- und Verwaltungsdaten Forlì Cesena 151758

### KONTAKT

**  Adresse:  
via Lughese 161/A S.Martino in  
Villafranca 47122 Forlì (FC) Italy

---

**  Tel: [+39 0543 764890](tel:+39%200543%20764890)

**  Fax: +39 0543 779738

**  Email: [siboni.info@bondioli-pavesi.com](mailto:siboni.info@bondioli-pavesi.com)

**  Webseite: [www.sibonigearmotors.com](https://www.sibonigearmotors.com/?hsLang=de)

### NEUE EINTRÄGE

- [![](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Bondioli%20%26%20Pavesi%20acquisisce%20Siboni%20s.r.l..png) ](https://www.sibonigearmotors.com/category/siboni-en/bondioli-pavesi-acquires-siboni-s.r.l?hsLang=de)
  
  #### [Bondioli & Pavesi acquires Siboni s.r.l.](https://www.sibonigearmotors.com/category/siboni-en/bondioli-pavesi-acquires-siboni-s.r.l?hsLang=de)
  
  11 October 2023
- [![](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Beige%20Rosso%20Fotografico%20Gattino%20Fumetto%20Grazie%20Cartolina.jpg) ](https://www.sibonigearmotors.com/category/siboni-en/the-new-revolution-of-siboni-and-coretigo-servomotors-with-wireless-connectivity-0?hsLang=de)
  
  #### [Siboni und CoreTigo revolutionieren die Welt der Servomotoren mit drahtloser Konnektivität fürfortschrittliche Anwendungen im industriellen Umfeld](https://www.sibonigearmotors.com/category/siboni-en/the-new-revolution-of-siboni-and-coretigo-servomotors-with-wireless-connectivity-0?hsLang=de)
  
  28 February 2023
- [![](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Beige%20Rosso%20Fotografico%20Gattino%20Fumetto%20Grazie%20Cartolina.jpg) ](https://www.sibonigearmotors.com/category/siboni-en/the-new-revolution-of-siboni-and-coretigo-servomotors-with-wireless-connectivity?hsLang=de)
  
  #### [The new revolution of Siboni and CoreTigo Servomotors with wireless connectivity](https://www.sibonigearmotors.com/category/siboni-en/the-new-revolution-of-siboni-and-coretigo-servomotors-with-wireless-connectivity?hsLang=de)
  
  28 February 2023

### USEFUL LINKS

2026 ** Copyrights Siboni

- [Privacy Policy](https://www.sibonigearmotors.com/en/privacy-policy?hsLang=de)
- [Cookie](https://www.sibonigearmotors.com/en/cookie?hsLang=de)
- [Contacts](https://www.sibonigearmotors.com/en/contact?hsLang=de)

- [**](https://it.linkedin.com/company/siboni-srl-automazione-industriale)
- [**](https://www.youtube.com/channel/UCHyxdqeKfb0LkGAC9hRLshg)

- [![it](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Icon/it.png "Italiano")](https://www.sibonigearmotors.com/chi-siamo-produttori-motori-elettrici-e-riduttori-epicicloidali)
- [![en](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Icon/en.png "English")](https://www.sibonigearmotors.com/en/company)
- [![en](https://www.sibonigearmotors.com/hubfs/Icon/de.png "Deutsch")](https://www.sibonigearmotors.com/de/über-uns-hersteller-von-elektromotoren-und-planetengetrieben)

[**](https://www.sibonigearmotors.com/de/%C3%BCber-uns-hersteller-von-elektromotoren-und-planetengetrieben#)

![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=3974937&fmt=gif)